Civilians Interned by the Japanese in Burma

Transcribed by the Anglo-Burmese Library
published 2009

---

The list below is mainly of internees at Maymyo, however, there are some anomalies, such as J.C. Naiff and David Fishwick - both interned in Malaya and the absence of people who were known to have been interned, such as George Achard, the Supt. of Police at Victoria Point, captured the same day as Mr Naiff. 

Note the references in the first and second columns of the file - implied family or household grouping.  There are some distinctly useful people on these lists and it is almost certain that the Japanese will have done their utmost to get them to work in their fields of expertise.

Owing to the family groups, this list is NOT in alphabetical order. Standard search techniques will have to be used.
We have added more names to the list, sourced from contemporary documentary evidence and the memoirs listed below.
If you know of anyone who should be on this list and you have evidence for that, please let us know and we will update the file.

---

                                                                                                                                                                                                                             Date of
    Surname                   Forename                 Notes 1                                           Notes 2                                                                                 death 

Surname	Forename	Notes 1	Notes 2	Date of death
Ramaih	K.	aged 28	Sub Inspector of Excise, Katha
Doraiswamy	Mr K.	aged 33	Station Master, Zybyingyi
Nathan	V.
	Sanker
	Amaravathi
Lalithabye	Miss
Doraiswamy	Mrs
	A. Juliana
Saamy	Mrs A.
	A. George
	A. Angelina
	A. Helen
Saamy	M.A.	aged 45	Branch Clerk, I.G. Prison's Office
	A. Patrick
	A. Susan
	Lachmi
	Baby
Ramaswamy	K.	aged 38
	Gopal
	Murgesh
	Swamy
	Dhobi
	Beelnah
	Barthi
	Poniah
	Parvati
	Thulsi
	Sant Ram	aged 40	Trader
	Tanday
	Kanta
	Surendra Nath
	Swadesh Kumar
	Kehiv Singh	aged 40
John	J.
	Appana	aged 30	Driver M.T.
Appana	Mary, Mrs
Appana	Moses
	Asia Bibi
	Abdul Gaffar	aged 32	Salesman
	Shafia
	Annama
	Neelia	aged 40	Bazaar Coolie
	Radha Priya
Patnaik	S.B.	aged 29	Water-Line Meter Reader, Eng. Dept., B.O.C., Chauk
	Sammy	aged 46	Goldsmith
	Seemachalam
	Adiama
	Sunya
	Mangari
	Hori Lal
	Jagni	aged 24	Time-Keeper, B.O.C., Chauk
	Rampyar
	Jagaish
	Bagthim	aged 30
	Isaria
	Muthyalu
	Kamaya	aged 38	Oilman, B.O.C. Yenangyaung
	Abdul Sakur	aged 45	Jemadar, B.O.C. Yenangyaung
	Zalil Nissar
	Shazida Bibi
	Bibi Shajahan
	Sakir Mohd	aged 50	Hair Cutter
	Miriam Bibi	aged 60
	Mohd. Umar
	Ras Devi
	Ram Ravi Devi
	Ram Lachman
	Bagvati Prasad	aged 45	Bungalow Gas Insp. B.O.C., Yenangyaung
	Ramdayal
	Shirpal	aged 45	Oilman, B.O.C. Yenangyaung
	Phaia Ram
	Ayab
	Yunoos
	Yacoob
	Abdul Latiff	aged 49	Burma Sugar Factory, Sahmaw
	Yusoof
	Bibi Garikhana
	Yacoob	aged 18
Chakraborty	S.C.	aged 35	Tailor
Chakraborty	Mrs S.R. & Baby
	Miriam Bibi
	Ismail Kaka	aged 42	Oilman, B.O.C. Yenangyaung
	Polaya	aged 90
	Yusoof
	Mohd. Hussain	aged 30	Cobbler and Coolie
	Minima
	Andalamal
	Govinda
	Kuppa
	Naidu	aged 45
	Ratnam
	Jayamal
	Tamanabye
	Dansu
	Kanamal
Ramaiah	Kodan	aged 32	Oilman, B.O.C. Chauk
Ramaiah	Mary
	Mohd. Hussain	aged 22	Workshop Apprentice
	Benjamin	aged 45	Colporteur, Bible Society, Yenangyaung
Harris	A.A.		Excise Supt., Moulmein
Harris	C.H.	aged 50	Guard
Harris	C.H., Mrs	aged 43
Harris	M., Miss	aged 24
Harris	Edward	aged 20
Harris	Angie	aged 10
Harris	Theresa	aged 9
Harris	Margaret	aged 8
Vivian	Veronica
Vivian	Victor H.	aged 39	Asst. Supdt. or 2nd Officer, Mandalay Fire Brigade
Vivian	Thomas
Vivian	Rose
Vivian	John
Vivian	Lucy
Magnum	Mae, Miss
Magnum	Ida, Mrs	aged 46
Gregory	M., Miss
Gregory	A., Miss
Gregory	R.
Gregory	A., Mrs	aged 47
Gregory	N., Miss
Gregory	C., Miss
Jackson	Sheila Mary, Mrs	aged 41
D'Castro	D., Mrs
D'Castro	C.R.	aged 63	Retired Telegs.
	Lullu
Thompson	C.F., Mrs	aged 62
Thompson	C.	aged 39	Clerk (Forest Office), Moulmein
Magnum	M., Mrs	aged 45
	Ma Hmon
Breadon	Mrs	aged 33
Breadon	Mr
Breadon	Shirley		same as F12?
Breadon	Walter		same as F11?
Clerk	Pauline
Clerk	G., Mrs	aged 56
Clerk	Dorothy
	Ma Hnin Sein
Clerk	Letty
Clerk	Walter
Jarvis	Master C.
Jarvis	Master V.
Jarvis	J.F.	aged 55	Mail Guard, Burma Railways
Jarvis	Master C.
Jarvis	A., Mrs
Jarvis	E., Miss
Jarvis	F., Miss
Jarvis	J., Miss
Jarvis	R., Miss
Jarvis	M.
Swamy	M.A.
Swamy	S., Miss
Swamy	A., Miss
Swamy	J.
Swamy	M., Mrs	aged 38
Swamy	J., Miss
Swamy	P.
Swamy	E., Miss
Richardson	Miss	aged 76
McIntyre	I., Miss
McIntyre	V., Mrs	aged 33	Nurse, Dufferin Hospital, Rangoon
Henry	Rosy, Miss	aged 47	Needlework Teacher, Moulmein
Malcolm	M., Miss	aged 68	Teacher and Clerk
Queah	J., Miss	aged 47	Teacher, St Paul's, Rangoon
Mariano	B., Miss	aged 59	Teacher, St. Joseph's Moulmein
Dinckgreve	A., Miss	aged 67	Clerk, D.P.I.s Office Rangoon
	Ma Sein Nyun
Burn	J. Anne, Mrs
Burn	Campbell	aged 69	Bar-at-Law, Toungoo
Foster	J., Mrs
Foster	C.W.	aged 60	Retd. Chief Insp. W. & S. Dept., Corp. of Rangoon
	Ma Sein Jin	(adopted)
Foster	I., Mrs
Foster	S.T.	aged 58	Retd. Supdt. Excise, Myingyan
Costello	D.O.
Costello	M., Mrs	aged 56
Costello	N.
Primo	A.G.	aged 53	Head Clerk, P.W.D. R. & B., Shwebo
Primo	H., Miss	aged 59	Asst., Rowe & Co. Mandalay
Claudius	W., Miss
	Mrs M. Daw Tint
Primo	O.	aged 60	Trader, Moulmein
Rodgers	Lt. K.
Rodgers	Master G.
Rodgers	Master D.
Rodgers	Master E.
Rodgers	Master M.
Rodgers	N., Mrs	aged 34	Teacher, St. Joseph's, Mandalay
Rodgers	H., Miss
Claudius	M., Miss	aged 38	Assistant, Rowes, Mandalay
Claudius	F., Miss	aged 35	Private Tutor
Claudius	P., Miss	aged 28	Clerk, (Typist) G.H.Q., Mandalay
Claudius	E.	aged 37	A.P.W.I., Burma Railways, Ywataung
Claudius	M., Mrs
Claudius	J., Miss
Claudius	A.M., Miss
Franks	Master J,
	Daw Thi (Aunt)
Franks	L., Miss	aged 31
Franks	E., Miss
Fernendey	M., Miss
Fernendey	S.E., Mrs	aged 28
Fernendey	S.E.		Overseer P.W.D. ( R & B ) Chaungyo, Monywa Dist.,
Franks	E., Miss
Franks	A.	aged 21
Franks	M., Mrs
Bernard	S.M.		Uncle
Santhaimall	Mrs		Mother
Xavier	P.		adopted child
Hilton	E., Miss	aged 42
Thayalanmal	A.
Siva Raj	Master A.
Appuently	A.	aged 45	S.M. Burma Railways
Anandasakaram	Master V.
Rangasamy	Master S.
Denzil	J.
Denzil	M.	aged 60	Supdt. Jail Quarry, Mokpalin, Moulmein
Denzil	W.
Denzil	M., Mrs
Denzil	B., Miss
Denzil	S., Miss
	Bibi
	Betiya
	Laian
	Mr Gulam Mohd.	aged 48	Contractor, Rice Miller, Monywa
	Aga Mohd.
	Masgidi Begum
	Ali Haider
	Bulbul Haider
	Gulai Sabah
	Gulam Haider	aged 45	Rice Miller, Monywa
	Bannan
	Hurmurji Begum
	Naki Haider
	Zeki Haider
	Marie	aged 29	Leather Work, Mandalay
Hussain	Nisar	aged 28	Municipal Police, Rangoon
Hussain	Muktar
	Rangoswamy
	Subaya	aged 67	Bazaar Seller
	Papa
	Ramu
	Mangalo
	Musalama
	Apayama
	Sami	aged 35	Coolie, Rangoon
Sakram	Mr	aged 42	Station Master, Chantha
	Sironmamy
	Cecil
	Ko Ahmed	aged 47	Merchant
	Ko Mu
	Ma Khant
	Ma Aye Mya
Candiah	S.	aged 53	Station Master, Mogaung
	Ma Thein Kyi
Ganesh	S.	aged 46	Station Master, Htangone
Rahman	Abdul
Adoold	Abdul	aged 72	Contractor, Wuntho
	Ahbidelhi	aged 55	Merchant
	Sandroon	aged 15	Servant
	R. Mary	aged 35
	Luthnatha	aged 12
	U Mary	aged 8
	Peter	aged 11
Breadon	Walter	aged 15
	Shirley	aged 9
Peters	Joseph Lawrence	aged 55	High School Teacher, St. Peter's
Peters	Julia	aged 47
Peters	Maureen	aged 21
Peters	Brenda	aged 18
Calogreedy	Ethel	aged 20
Calogreedy	Harry
	Kitty Ba Htan	aged 21
	Ko Ba Htan
Calogreedy	Dorothy	aged 12
Sutherland	Terry
Mariano	Mrs Patrick	aged 40
Patel	Mrs D.	aged 51
Leen	Dorothy	aged 17
Gregory	Miss M.	aged 17
Gregory	Noreen	aged 8
Nethersoles	Miss E.	aged 49
	Ma Aye Pu	aged 17
	Mrs Thun U	aged 29
	Mg. Thun U		A.S.M., Thetybyn
Ahmed	Dr. T.		I.M.P.
	Ma Khin Myit	aged 13
	Karda
	Ma Kin E	aged 10
	Ma Khin San	aged 7
	Ma Kin Thane	aged 6
	Mg. Tun Aung	aged 2
	Mg. Tun Khin	aged 21
	Ma Thein Iwe	aged 23
	Ma Nwe Sein	aged 15
Francis	Eona, Miss	“not necessarily in Maymyo”
Preston	May, Miss	“not necessarily in Maymyo”	Infor. rcv'd. 2011, was in Maymyo with her parents Tom & Kitty
MacLennan	G.	“not necessarily in Maymyo”
	Jee Jan	“not necessarily in Maymyo”
	Htu Bu	“not necessarily in Maymyo”
Singh	Mr Mohindar	“not necessarily in Maymyo”
Singh	Mr Bhola	“not necessarily in Maymyo”
	R. Maung Lat	“not necessarily in Maymyo”
Hussion	Karim	“not necessarily in Maymyo”
Haidar	Mohd.	“not necessarily in Maymyo”
Singh	Harikishan	“not necessarily in Maymyo”
Bhajwan Din Shukul	Mr	“not necessarily in Maymyo”
Gulab Singh	Mr	“not necessarily in Maymyo”
Hakim Singh	Mr	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	M., Mrs	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	N.S.	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	Master D.	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	Master N.	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	Master R.	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	J., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	Master M,	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	B., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Roberts	T., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Sterling	G., Mrs	“not necessarily in Maymyo”
Sterling	B., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Sterling	F., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Sterling	Master G.	“not necessarily in Maymyo”
Daniels	S.E., Mrs	“not necessarily in Maymyo”
Peters	J.B.	“not necessarily in Maymyo”
Peters	Master K.	“not necessarily in Maymyo”
Peters	D., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Peters	Master E.	“not necessarily in Maymyo”
Peters	L.M., Mrs	“not necessarily in Maymyo”
Peters	Master A.	“not necessarily in Maymyo”
Peters	Master G.	“not necessarily in Maymyo”
Lewin	A., Mrs	“not necessarily in Maymyo”
Lewin	W.A.	“not necessarily in Maymyo”
Stapleton	V., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Stapleton	M., Mrs	“not necessarily in Maymyo”
Stapleton	H., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Stapleton	M., Miss	“not necessarily in Maymyo”
Zacharius	R.A.	“not necessarily in Maymyo”
	Ma Shwe	“not necessarily in Maymyo”
Zacharius	Master V.D.	“not necessarily in Maymyo”
Perkins	Mrs	“not necessarily in Maymyo”
	Ma Than	“not necessarily in Maymyo”
Perkins	A., Miss	“not necessarily in Maymyo”
	Medi	“not necessarily in Maymyo”
Matthias	Mrs and six children	“not necessarily in Maymyo”
Daw Yin
Simeons	V.C.	aged 65	Chief Clerk, Small Causes Court, Rangoon
D'Castro	K., Mrs
	Mg. Ngwe Din
	Ma Shin Hla
D'Castro	L., Miss
D'Castro	Lilly, Miss
D'Castro	Master G.
D'Castro	D.	aged 65	Engineer, B.O.C.
Sherman	I., Mrs	aged 61
Sherman	A.			deceased
Sherman	O., Miss
Sherman	Master L.
Sherman	E., Miss
Sherman	Master C.J.
Sherman	B., Miss
Sherman	C.L.	aged 42	Asst. Engineer
Sherman	Master C.D.
Sherman	M., Miss
Sherman	G., Mrs
Sherman	Master C.R.
D'Castro	C.	aged 32	Postal Signaller, Rangoon G.P.O.
D'Castro	D., Mrs
D'Castro	H., Miss
D'Castro	Master K.
D'Castro	Master R.
Pereira	C.A.	aged 35	Clerk, (Traffic), Port Commrs, Rangoon
Pereira	G.D., Mrs
Pereira	M.A., Miss
de Rozario	Master R.
de Rozario	A.E.	aged 50	Teacher, St. Paul's. Rangoon
de Rozario	P., Miss
de Rozario	M., Miss
de Rozario	C., Mrs
de Rozario	M., Miss
de Rozario	Master G.
de Rozario	C., Miss
de Rozario	Master I.
de Rozario	B., Miss
de Rozario	I., Miss
de Rozario	Master S.
Webb	G., Mrs
Webb	P.	aged 35	Clerk, B.B.T.C.L., Rangoon
Watkins	G., Miss
Watkins	Master M.
Watkins	U., Miss
Watkins	O., Mrs	aged 30
Watkins	Master G.
Watkins	O.
	Ma Sime
	Ma Nyun
	Mg. Khin Mg
	Mg. Pu
Rodgers	Miss L.	aged 59	Teacher, St. Peter's, Mandalay
	Mg. Mya Aung
	Ma Tint
	Ma Yin May
	Mg. Hsin
	Daw Nyi Nyi
Williams	T., Miss
Peters	E., Miss
Williams	Master N.
Williams	A.G.			deceased
Peters	J., Miss
Williams	A.G., Mrs	aged 49
Emanuel	J.F.
Emanuel	Master C.
Emanuel	Master F.
Emanuel	M., Miss
Emanuel	Master G.
Emanuel	Master M.
Emanuel	Master D.
Emanuel	J.F., Mrs
Emanuel	B., Miss
	Daw Mama Gyi
	Ma Thein Tin
D'Castro	M., Mrs	aged 55
	Daw Mama
	Ma Mya Yee
D'Castro	M., Miss
	Mg. Aung Then
D'Castro	L., Miss
D'Castro	P.G.		Dy. Supdt., of Jail, Insein
Underwood	P.E., Miss
Underwood	L., Mrs
Underwood	E.P.	aged 41	Broker
Moss	Master G.
Moss	K., Miss
Marques	G., Mrs
Underwood	J., Miss
Underwood	E.			Unknown
Underwood	L., Mrs	aged 75
Underwood	B., Miss
Underwood	J.	aged 31
Underwood	J., Mrs
Simons	Master J.
	Mg. Mg. Tin
Simons	C., Miss
Simons	A., Mrs	aged 54
Simons	Master R.
Simons	J., Miss
Simons	Master R.
	Mg. Hla Pe
Simons	S.E.		Supt. of Jail, Alon
	Ma Pwa Yin
	Daw Pwa
Simons	I., Miss
	Marie
	Ma Aye Sein
Simons	R.	aged 27
Simons	J., Miss
Simons	R., Mrs
Bacon	Master R.
D'Castro	E., Mrs	aged 62
Bacon	E., Miss
Bacon	I., Miss
Bacon	Master Q.
D'Castro	E.			Unknown
Bacon	M., Miss
Bacon	Master J.
Sandys	H., Miss
Sandys	D., Miss
Sandys	M., Miss
Sandys	M., Miss
Sandys	M, Mrs
Sandys	R.	aged 45	P.W.I., Burma Railways
Hamilton	Master E.
Hamilton	R. J.		P. & T. Signals
Hamilton	E., Mrs	aged 45
Laval	C., Mrs		Typist (Customs), Rangoon
Laval	G.	aged 30	Student Telegs. Rangoon
Anderson	L., Miss
Anderson	S., Miss
Anderson	F.J.	aged 53	Retd. Guard, Burma Railways
Anderson	A., Mrs
Anderson	C.	aged 21
Anderson	R., Mrs
	Daw Hla Nee
Simons	A.M., Mrs
Simons	K.	aged 54	Railway Carriage & Wagon Engr., Rangoon
Simons	E.M., Miss
	Sanasee
Simons	Master D.J.
Emanuel	D.A., Miss
Emanuel	A., Miss
Emanuel	M.A., Mrs
Emanuel	B.H.	aged 37	E.A.C. (Forests) R.A. Tharrawaddy
Emanuel	Master J.
Fernandez	Master J.
Fernandez	I.C., Mrs
Martin	O.	aged 28	Writer, Burma Navy
Fernandez	Master R.
Martin	I.C., Mrs
Fernandez	L., Mrs
Fernandez	W., Miss
	Ma Margaret
Fernandez	Master S.
Shields	D.			Unknown
Bayly	D., Miss
Shields	E., Mrs	aged 49
Peters	P.A.
Peters	A.A.	aged 46	Stenographer to D.C.'s Office, Mandalay
Peters	V., Mrs
Owen	H.J.		Med. Appraiser to Govt. Med. Stores, Rangoon
Owen	G., Miss
Owen	J., Miss
Owen	Master D.
Hormusjee	Master E.
Owen	H.G., Mrs	aged 45	Teacher, St. Joseph's Convent, Rangoon
Dupey	J.M., Mrs
King	B., Miss
King	Master C.
King	F.
King	L.	aged 55	Pensioner, Telegs, Mandalay
King	B., Mrs
King	L., Mrs		Pensioner
Eadon	A., Miss
	Ma Yee
Eadon	J.W.
Eadon	N., Miss
Eadon	J., Mrs	aged 50
Peters	Master F.
Stone	Master A.
Peters	H.	aged 44	Inspector of Police, C.I.D., Insein
Peters	T., Miss
	Ma Thein
Peters	Master V.
Peters	M., Miss
Williams	Master A.
Williams	M., Mrs
Williams	Master V.
Williams	B.A.	aged 34	Teacher, St. Peter's, Mandalay
Williams	H., Miss
Williams	S., Miss
Yin	A., Mrs		Teacher, St Joseph's Convent, Mandalay
Yin	Mg. Ko	aged 34	Clerk
Yin	C., Miss
	Daw Zin
	Daw Soe
Boudville	A.J., Mrs	aged 55	Cigar Factory, Mandalay
Boudville	A.J.			deceased
	Daw Thin
Shortt	W.H.			Unknown
	Daw Mya
Shortt	M., Mrs	aged 52	Pensioner, (Govt.) Teacher A.B.M. Union High School, Rangoon
Peters	J., Mrs
	Daw Mama Gyi
Peters	J.	aged 35	Teacher, Lafon Memorial School, Mandalay
De Souza	Master B.
De Souza	Z., Miss
De Souza	E.F.	aged 46	Store Keeper, Govt. Dockyard, Mandalay
De Souza	Master G.
Lawrence	P.
De Souza	Master P.
De Souza	Master P.
De Souza	I., Miss
De Souza	F., Miss
De Souza	P., Mrs
Lewis	G., Mrs
Lewis	G.
Gasper	Master R.
Gasper	M., Miss
Gasper	M., Mrs
Lewis	P., Miss	aged 34	Sister, General Hospital, Mandalay
Kingsman	Miss
	Miss M. Htin E
	Ma Su
	Miss W. Htin E
	D Htin E	aged 52	S.A.S. General Hospital, Mandalay
	Master R. Htin E
	Ah Yein
	Mrs Htin E
De Souza	C.J.	aged 30	Fitter, Govt. Dockyard, Mandalay
	Mrs Kyaw Nyun
	Ma San
	Ma ?
De Souza	C., Miss
De Souza	Master S.
Johnson	J., Mrs
Jefferson	Master P.
Matthews	T., Miss
Matthews	A.
Matthews	J., Miss
Matthews	A., Mrs
Matthews	J.
Matthews	C., Miss
Johnson	J.	aged 38	Locomotive Driver, Burma Corp., Namtu
Jefferson	G., Mrs
Matthews	M., Miss
Cowsley	A.	aged 73
Vanhaefton	L., Mrs
Cowsley	J., Mrs			Unknown
Cowsley	I., Mrs
Cowsley	Master C.
Joseph	E., Mrs
Joseph	A.	aged 37	Clerk, B.I.S.N., Rangoon
Eadon	B., Miss
Eadon	B., Miss
Eadon	G., Mrs
Eadon	L.			Unknown
Eadon	G., Miss
Gomez	N.			Unknown
Gomez	L., Mrs	aged 55
Gomez	Master A.
Pinto	M., Miss
Gomez	M., Mrs
Dupey	J.E.	aged 43	Engineer (Burma Sugar Co.) Sahmaw
Dupey	C., Miss
Dupey	J.E., Mrs
Rodrigues	Mr	aged 37	Fitter, Insein Rly. Workshops
Rodrigues	C., Miss
Rodrigues	Master B.
Rodrigues	E., Mrs
Lewis	A.A., Mrs	aged 67
Lewis	M., Miss
Lewis	A.A.			Unknown
Gomes	F.X.	aged 47	Manager (Motor Workshop), Myingyan
Gomes	J., Mrs
Gomes	M., Miss
Gomes	S., Miss
Gomes	L., Mrs
Gomes	H.	aged 31	Asst. Manager (Motor Workshop), Myingyan
	Daw Kyi
Gomes	E., Mrs
Rebello	M., Miss
Rebello	M., Mrs	aged 47
Rebello	F.
Rebello	J., Miss
Rebello	A.J.
Rebello	G., Miss
Rebello	M., Mrs
Rebello	C., Miss
Ma Ni
Rebello	G.	aged 27	Clerk, Steels, Rangoon
Vankett	M., Mrs
Vankett	Master A.J.
Vankett	A.W.	aged 61	Retd. Storekeeper and Accountant Burma Corp, Namtu
Matthews	A., Miss
Matthews	L., Miss
Matthews	Master T.
	Ma Ngwe Sein
Pascal	Rosie
Matthews	M., Mrs
	Ma Mya May and baby
Matthews	K., Miss
Matthews	J.	aged 45	Imperial Bank of India, Myingyan
Matthews	Master O.
	Ma Waing
	Maung Maung Lay
	Mg. Hla Mg
	Ma Tin May
	Ma Toe
	Daw Bi
	U Ba Shin	aged 55
	Mg. Thein Mg
	Ma Than Yin
	Ma Than Khin
	Sara Khatumbi
	Bibi Fatama	aged 58
Beechy	P.
	Ma Kyi Myit
	Daw Thaw Ngin
Beechy	J.W.	aged 50	I.F. Agent, Yenangyaung
	Ma Thein Tin
	Daw Mya
	Daw Thang
Hirji	D., Miss
	Daw Shin
Hirji	Master E.
Hirji	Master T.
Dass	D.
Hirji	Master P.
Carson	M., Mrs
Hirji	Mrs	aged 47
Hirji	A., Miss
Hirji	C., Miss
Hirji	J.H.		Asst. Supdt. Of Excise, Monywa
	Ma Khin Tint
Hirji	Master B.
Hirji	G., Miss
Vaughan	Vivian
Taylor	Claude	Sherman Diary	Telegraphs	D
Ould	Jimmy
Vaughan	Glenville	Church records	married Daphne Redmond
Vaughan	Mr
Vaughan	Stella, Mrs
Blake	Bobby, Miss
De Souza	Stella	Reported killed at Myitkyina	This probably refers to Stella Vaughan	6 May 1942
De Souza	Mrs	Reported killed at Myitkyina		6 May 1942
Blake	C.W.A., Mrs	Sherman Diary??
Blake	C.W.A.
Wright	Mrs & Sisters
McDonald	Neville		son of Lt. E.A. McDonald, Burma Army
McDonald	Edwina		daughter of Lt E.A. McDonald, Burma Army
Clarkson	Mr			Unknown
Clarkson	Joyce, Miss
Clarkson	Mrs
Claridge	W., Mrs	nee Winnie Wright
Cabot	Georgie, Mrs	Sherman Diary
Cornelius	B.T., Miss
D'Castro	Rex
Rodrigues	Dr.	Helen's father
Rodrigues	Helen	Nurse. Received George Medal
Cusack	May, Miss
Cusack	Mr
John Aung Hla	Rev'd.	not interned but administered to the interness	Rcv'd. 2014 from Rodney Willix via Helen Moir
Cusack	Harry			28 Feb 1945
Cusack	Mrs
Cusack	Joyce, Miss
Cusack	Muriel, Miss
Cusack	Leslie
Reynolds	E., Mrs			Sept 1943
D'Lastic	D	Rangoon
Dickson[Dickinson]	Polly, Mrs	nee Reynolds
Jansen	Mrs
Jansen	Master	aged 7
Andresz	Dunstan	Sherman Diary
Jansen	A. St. V.		Dental Surgeon
	Maung Khin Maung Gyi		One time employee of B.B.T.C,	Unknown
Vardon	T.H.
Shaw Dunn	Roderick
Stevenson	Dennis
Stevenson	Mrs
Stevenson	Joffre
Girling	Henry
Stevenson	Doris
Girling	Mrs
Pegrum	Bobby
Hall	V. L.	Vivian Lancet, his wife Marie and son Ronald	Rcv'd. in 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir
Nasse	Edward	His wife Blanche and their children: see below	Rcv'd. in 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir
Nasse	Cedric		Rcv'd. in 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir
Nasse	Keith		Rcv'd. in 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir
Nasse	Verina		Rcv'd. in 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir
Nasse	Noeline		Rcv'd. in 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir
Nasse	Jean		Rcv'd. in 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir
Carroll	Mr	Father of P.A. Carroll reported deceased		?
Daniels	Simon
Shortt	Mavis
Hall	V.L., Mrs
Jansen	Albert	Probably A. St. V. Jansen
D'Souza			Nephew of L. D'Souza of Light Aid Detachment (Mr D'Souza reported died at Zawgyi village near Mandalay)
Long	A., Mrs
Long	Marguerite, Miss
Long	Edith
La Frenais	Jessie	“Helen of Burma” p.166
Swamy	D.A.		late Stenographer P.W.D.
Kerr	Mrs			Unknown
Martin	J.A.		late P.W.D. Secretariat
D'Castro	Mr
James	Dr.		late Railways
Jarvis	Esther, Mrs	daughter of Mrs Kerr		Unknown
Henderson	Agnes
Martin	Henry
Martin	J., Mrs
Minus	Winsome
Minus	F.
McCarthy	Fred
Nichols	Mrs
Preston	Tom	Husband of Kitty	information received 2011
Preston	Kitty, Mrs		Killed by dacoits, 1949
Preston	Lawrence	child of Tom & Kitty Preston	information received 2011
Preston	Dorothy	child of Tom & Kitty Preston	information received 2011
Preston	Alan	child of Tom & Kitty Preston	information received 2011
Preston	Patricia	child of Tom & Kitty Preston	information received 2011
Poole	Mrs Ivy
White	Mrs	Mother of C.D. White; Sherman diary?
Isaacs	Mr			Unknown
Isaacs	Mrs			Unknown
D'Vauz	B.C.
Pigott	Sam
Stuart	Herbert	Sherman Diary		Unknown
Sherman	Walter	Sherman Diary
Sherman	Violet	Sherman Diary
Sherman	C., Miss
Sherman	Master W.
Sherman	Denny	Died at Myitkina, Sherman Diary		29 June 1942
Sherman	Master D.
Stephenson	M., Mrs
Tarleton	Mrs	Parent of R.W.B. Tarleton Burma Army
Tarleton	Mr	Parent of R.W.B. Tarleton Burma Army
Tarleton	L., Mrs	wife of soldier (Beccles newspaper 1945)
Palmer	Tiny	child of A.G. Palmer
Thurston	Dudley	Late Burma Railways	Rcv'd. 2014 from Valerie Willix Howells via Helen Moir	1943
Palmer	Daisy	child of A.G. Palmer
Thurston	Mary, Mrs
Vaughan	Stella, Mrs	nee O'Leary
O'Leary	Stanley	and family at Henzada
Davis	B.
Williams	Edna	Daughter of Nell, Sherman Diary
Williams	Mrs (Nell)	Sherman diary
Deikmann	Bill	and family
Jarvis	Hector
Wells	Cecil	Father of Winsome	Information received 2011
Wells	Florence	Mother of Winsome	Information received 2011
Wells	Winsome	of Rangoon	Living (2011)
Jarvis	Jamsie
Jarvis	Mrs Jim			Unknown
Jarvis	Mrs James			Unknown
Jarvis	Jim			Unknown
Williams	Mr			unknown
Williams	Lesley, Miss
Francis	Mr	and three daughters
Willix	family	Sherman diary	See Annie Florence Willix
Whitlock	Stella, Mrs
Pascall	Olga
White	A.
Somen	Sarah, Mrs			10 Jan 1943
Ballard	Maisie
Wright	Mrs
Charlesworth	family
Abra	Mary	age 50 years.	Nun
Adheim	Sister Marie		Nun
Aleen	U.P.	age 67 years.	Customs Official
Alleyn	Eustace Patrick
Allison	R.C.	Age 34 years. Andamans	Radio Technician (wireless operator)
Ambrey	Albert Edward	age 51 yrs. Burma R'ways.	Machine Tool Engr.
Arden	Mary	age 34 years.	Nun
Aunt	C.W.		Watchman
Bagthim
Balfour	Frederick Mervyn		Mining Chief
Baliford	William	age 26 yrs.	Dept. Store Clerk
Beetas or Beetay	M.F.	Age 48 years.	Nun
Black	G.T.	Australian	Mechanical Engr.
Borsower	J.C.
Bolsover	J.C.	age 36 yrs.	Mining Engr. High Speel Alloys, Tavoy
Boudville	A.J., Mrs
Boudville	A.J.
Brandell	Thomas	or Brendle age 57 yrs.	Railway Engr. Burma Railways
Brandon	Thomas		Railway Engr.
Burn	E.D.	age 28 yrs.		19 Sept 1944
Burret	Dorothea	Church records
Burret	Fred	Church records	Driver, Burma Rlys
Camilos or Camilas	Mary	age 34 yrs.	Nun
Camiros	Mary		Nun
Capp	Vi, Miss
Casun	Mary		Nun	30 Oct 1944
Chater	Arthur Charles	Church records	Burma Rlys
Chater	Una Nettle	Church records		4 Sept 1943
Childers	Gladys Mary		Housewife
Cockburn	Thomas Stuart
Crisp	Edmund Arthur		Contractor
D'Castro	I., Miss
Davidson	George Stewart M.
Davis	Arthur		Assistant Chief Clerk
Davies	Arthur	age 30 yrs.	Asst. Supdt. Burma Frontier Service
Daw	M., Mrs
Dawes	T.I.L.	Female,  age 52 yrs.
De Souza	Victor Alexander		Chief Prison Warder
De'Buckchee	Phyllis	Church records, married Stephen Meyer
Delany	J.J.		Head Watchman
Delaney	J.J.	age 56 yrs.	Jailor, Andamans
Demares	E.J.	age 39 yrs.	Catholic Priest
Dewsbury	G.H.A. or G.H.U.	age 38 yrs.	Accountant, Tavoy
Dignan	Samuel Edward
Dogherty	George		Watchman
Dockerty	G.	age 46 yrs.	Deputy Jailor, Andamans
Donaldson	Lorna Linda, Miss	age 16 yrs.
Dover	D., Miss	age 28 yrs.	Waitress
Dunn	Roderick Shaw
Dunsford	E.H.	Church records
Dunsford	J.E., Mrs	Church records
Eadon	B., Miss
Emanuel	Master
Fall	C.F.W.		Official
Fell	M.D.	age 28 yrs.	Nun
Fisher	C.A.	aged 53 yrs.	Deputy Supdt. of Police
Fishwick	David	Interned in Malaya, age 37 yrs.	Governor of Tavoy
Forbes-Mitchell	Robert Andrew Douglas		Electrical Engr.
Forbes-Mitchell	Alice		Housewife
Forbes-Mitchell	William
Ford	William	age 25 yrs.	Dept. Store Clerk
Francis	William	age 61 yrs.	Brigadier, Salvation Army, Teacher.  Andamans
Francis	E.J.	age 39 yrs.	Radio Technician (wireless operator) Andamans
Franklyn	Terence Hilary	Church records	Clerk, Loco Shed, Burma Railways	10 Aug 1943
Franklyn	Winifred May	Church records
Franks	M., Miss
Gallyot	George William		Cork Mfr.
Gamblyn	Kenneth	age 28 yrs.	Quartermaster-Sergeant
Gardner	W.	age 54 yrs.
Garnier	Leslie		Manager
Gibbard	Samson	Canadian	Insurance Co.
Gomez	L., Miss
Gonnaly	Mary	age 38 yrs.	Nun
Gray	Scott	age 37 yrs.	Racecourse Clerk
Gray	Bessie Scott	age 37 yrs.	Housewife (waitress)
Hains	William Edward
Hampton	H.A.	age 42 yrs.
Hankins	Mr	Sherman Diary
Harding	-	Female, age 67 yrs.	Proprietor
Hardres	J.W.		Radio Technician
Hardless	J.V.	age 39 yrs.	Wireless Operator, Andamans
Harijan			Gardner
Holden	Thomas	age 45 yrs.	Hotel Proprietor
Holden	Harold	age 16 yrs.
Holden	Mary	age 45 yrs.	Housewife
Holden	Sidney	age 10 yrs.
Holden	Anield	age 13 yrs.
Holden	Maurice or Maureen	age 6 yrs.
Holden	Henry	age 8 yrs.
Hoster	R.	age 45 yrs.
Humphrey	Mary	age 35 yrs.	(Mother) Nun
Jackson	Mrs	Sherman diary
Jagnie			Time Keeper
Jardine	J.D. or G.D.	age 42 yrs,	Surveyor, Survey Dept.
John	J.
Johnson	Eric		Judge
Johnson	E.A.	age 30 yrs.	Burma Frontier Service
Kemp	V.N.	age 65 yrs.	Priest, Andamans
King	Mrs	Sherman Diary
Kinsman	Miss
Knight	Mr	Sherman Diary
Lidbetter	Barney	Church records	Sergeant, BASC
Lidbetter	Eunice	Church records
Lindsey or Lindsay	R.W.	age 57 yrs.	Civil Exe. Engr. Andamans
Luty	Alexander		Wireless Engr. Andamans
MacColl	Alexander Malcolm		Chief of Police
Mackey	Kevin Patrick		Stenographer
Mackinnon	Frida
MacLeod	John Muat
Manen	Robert Oscar		Clerk
Manuel	Jacob	Church records
Manuel	Martha	Church records
McDonald	G.E.	age 43 yrs.	Physician, Andamans
McDonald or MacDonald	G.A.	age 54 yrs.	Race Course Secretary, Rangoon Turf Club.
McMahon	C.J.		Official
McMullen	C.R.J.	age 43 yrs.	Jailor, Andamans
Meyer	Stephen Alfred	Church records, married Phyllis De'Buckchee	Clerk, Nippon Burma Rlys
Mobill	C.F.	age 62 yrs.	Clerk
Morby	C.F.	age 51 yrs.	Clerk
Mornin or Monin	E.M.	age 51 yrs.	Coconut Plantation Proprietor
Mundt	Frederick Gordon	Church records
Mundt	Winifred L. Ivy	Church records		Unknown
Naiff	J.C.	Enemy Civilians Internment Camp No 1, Malaya	B.C.S.
Nicolls	Mr	Sherman Diary		5 Aug 1943
Nicholas	George	Camp Leader under the Japanese, Maymyo	Rcv'd. 2014 from Rodney Willix via Helen Moir
Owen	C., Miss
Painski or Pyianyski	A.B.	age 40 yrs.	Police Chief
Pakit	A.M.	age 66 yrs.	Catholic Priest	21 Feb 1943
Parr	Edwin	Church records
Parr	Ma Nan San	Church records
Peacock	Sydney Archibald	Church records, married Florence Weir
Redmond	Daphne Maisie	Church records, married Edward Vaughan
Rees	John	age 21 yrs.
Reuty	Alexander		Radio Officer Supervisor
Reynolds	F.A.A.
Roberts	Merlyn, Mrs
Robins	John Arthur C.
Rodrigues	Master B.
Rodrigues	E., Miss
Ross	Duncan Donald		Asst. Manager	Unknown
Ross	William		Mining Manager
Ruthton	T.A.	New Zealander	Missionary
Ryman	F.
Rynan or Ryan	F.	36 yrs.
Samuel	Alfred	Church records	Clerk
Samuel	Stella	Church records
Samuels	Joel Abraham	Church records	Clerk
Sherman	I., Miss
Sherman	A., Mrs
Simeons	Edwards Alexander		Mechanic
Simons	Master I.
Smith	W.C.	age 69 yrs.	Candlemaker
Smith	W.R.	age 68 yrs.	Employee, Oil Stratum Searching Co.
Smith	K.J.R.		Mechanical Engr. Burma Railways
Snadden	Herbert Gordon	Father of the Snadden girls (see Trek Casualties)	Chief of Police
Soord	Ronald	Church records
Soord	Evelyn	Church records
Speechley	Martin		Rubber Plantation Manager
Spencer	Dudley Errol	Sherman Diary, also church records		6 Oct 1944
Spencer	Millicent Mary (Dolly)	Sherman Diary, also church records
St. Kayson	Mary	age 31 yrs.	Nun
St. Lucile	Mary (Australian)		Nun
Stanley	E.G.	age 53 yrs.	Surveyor
Stanley	Fulres or Fulre	age 14 yrs.
Stanley	Heldas	age 15 yrs.
Stanley	A.T.A.	age 56 yrs.	Baker
Stanley	Alice, Mrs	age 50 yrs.	Housewife
Stanlin	F., Miss	age 13 yrs.	Daughter
Stanlin	H., Miss	age 14 yrs.	Daughter
Stanlin	I.	age 40 yrs.	Housewife
Stanlin	H.G.	age 56 yrs.	Confectioner
Steevens	Beatrice, Miss	Grave 72 C. of E.
Steward	H.E.	age 26 yrs.
Swingler	H.R.	age 43 yrs.	Physician, Andamans
Talton or Tarleron	L. or I.	age 24 yrs.	Waitress
Talton or Tarleron	W.B.	age 59 yrs	Clerk
Talton or Tarleron	C.L.	age 35 yrs.	Clerk
Talton or Tarleron	M.	age 58 yrs	Housewife
Taylor	Jack	age 38 yrs.	Rubber Planter
Tenton	Heralbie	age 35 yrs.	Housewife
Thompson	Harry Lowther		Police Officer
Thorne	Toare	age 20 yrs.
Toms	W.C.	William Clarke, age 60 yrs.	Mining Engr., Tavoy
Tresham	Victor Ormsby	Sherman Diary, also Joseph Valu's website	IWFC Dredging Engr.
Twemlow	Irene Lucy	Church records
Twemlow	Cecil William	Church records	Schoolmaster GHS
Underwood	Mr E.			Unknown
Uriel	Mary (N.R.Y.)	age 51 yrs.	Nun
Vardon	Robert	Church records	RAMC, ex-schoolmaster Taungoo
Vardon	Victor	Church records		unknown
Vardon	Augusta	Church records		11 Aug 1943
Vardon	Blanche	Church records
Vaughan	Edward Henry		Electrician
Warmington	Thomas	Church records
Warmington	Katherine	Church records
Waterfall	C.F.	age 56 yrs.	I.C.S. Andamans
Watson	Nathaniel Taylor		Manager
Webb	R.C.	age 22 yrs.	Oil Refinery Employee
Webster	Frederick Garnett		Manager
Weir	Florence Millicent	Church records, married Sydney Peacock
Whiten or Whiton		age 48 yrs.	Rice Mill Operator
Whiting	Henry Noel
Williams	Lucy, Miss			19 Dec 1944
Williams	George		Mining Manager
Williams	M.M.	age 41 yrs,	Housewife
Williams	S.H.	age 45 yrs.	Dentist
Williams	Nell, Mrs	Sherman Diary, Grave 216 C. of E.
Willix	Annie Florence	Sherman Diary, also the gravestone (photo)
Willix	Percival (Percy)	recv'd. 2012 from Ian Sheppard & Helen Moir 2014
Willix	Lorraine Paula	recv'd. 2012 from Ian Sheppard & Helen Moir 2014
Willix	Valerie	recv'd. 2012 from Ian Sheppard & Helen Moir 2014
Willix	Rodney	recv'd. 2012 from Ian Sheppard & Helen Moir 2014
Willix	Marjorie, Mrs	recv'd. 2012 from Ian Sheppard & Helen Moir 2014
Wilson	R.B.	age 32 yrs.	Radio Technician (wireless operator) Andamans
Wingus or Wiggins	R.T.	Age 38 yrs.	Radio Technician (wireless operator) Andamans
Worland	A.E.	age 66 yrs.	Rice Mill Manager
Wormsley or Walmsley	S. (Sylvia)	age 17 yrs.	Waitress, daughter
Wormsley or Walmsley	A., (or E.) Mrs	age 40 yrs.	Steno-Typist
Wormsley or Walmsley	E.	age 12 yrs.	son
Wright			Afflicted Brain Diseases

---

Maymyo
Diary of Walter Cecil Sherman
Written in pencil in the pages of a small bible, this account includes the burials of a number of internees, some with grave numbers.

---

Tadau
Wicked 1942  - a memoir by Alice Hanks
An account of some families who have not been found in the official records.

---

Read the Diary of Valerie Willix Howells, received from Rodney Willix via Helen Moir.  Here Valerie records the cause of death of her cousin Dudley Thurston.  "apparently he must have blurted out some information about being involved in the local underground, because he was arrested and beaten up at Kempetai [secret police] HQ.  Unfortunately he died under this brutality, his widow was informed to come and pick up his body.  His funeral was a most harrowing event."

---

Data and images on this website are the copyright of ​​the Anglo-Burmese Library - all rights reserved.
Page updated 1st August 2024